Violência digital contra mulheres jornalistas salvadorenhas: incitação a partir do discurso presidencial
DOI:
https://doi.org/10.5294/pacla.2026.29.s1.1xPalavras-chave:
Gendertrolling, análise do discurso, Nayib Bukele, jornalistas, populismoResumo
Este artigo integra uma pesquisa mais ampla sobre as relações entre jornalistas salvadorenhos e Nayib Bukele. Em particular, analisa como o discurso digital de Nayib Bukele incitou práticas de gendertrolling contra mulheres jornalistas. No plano teórico, adota-se a perspectiva da midiatização como prática social e estratégia política centrada na imagem, nas emoções e na simplificação da mensagem, em diálogo com conceitos, como discurso de ódio e comunicação violenta. Trata-se de um estudo qualitativo, com enfoque na análise aprofundada de casos múltiplos. A metodologia articulou três ferramentas analíticas: a noção de polêmica, de análise crítica do discurso e de circulação de sentidos. Conclui-se que Bukele promoveu uma linguagem violenta contra mulheres jornalistas, marcada por perseguição, misoginia e violência simbólica, deslegitimando suas capacidades intelectuais e profissionais na esfera pública.
Downloads
Referências
Abuín-Vences, N., Cuesta-Cambra, U., Niño-González, J. I. y Bengochea-González, C. (2022). Hate speech analysis as a function of ideology: Emotional and cognitive effects. Comunicar: Media Education Research Journal, 30(71), 35-45. https://doi.org/10.3916/C71-2022-03
Amaral, I. y de Simões, R. J. B. (2021). Online abuse against women: Towards an evidence-based approach. En Digital media: El papel de las redes sociales en el ecosistema educomunicativo en tiempos de covid-19 (pp. 579-592). McGraw-Hill.
Amossy, R. (2017). Apología de la polémica. Prometeo.
Ávalos Rivera, A. R. (2023). El periodismo salvadoreño de posguerra: Auge y consolidación de la prensa digital. Virtualis, 13(26), 28-54. https://doi.org/10.46530/virtualis.v13i26.429
Ávalos Rivera, A. R. (2025). Polémica, poder y disputa por el discurso público: Relaciones entre Nayib Bukele y el periodismo salvadoreño digital de investigación durante el periodo presidencial 2019-2024 [tesis de doctorado, Universidad Autónoma Metropolitana. Unidad Xochimilco]. https://repositorio.xoc.uam.mx/jspui/retrieve/75581e4d-437c-4123-bfa4-4dd169c6e5d6/200322.pdf
Belloso, M. (2019a, 2 de julio). [@beiioso]. Le respondí, porque creo que se me olvida que acá ya no se puede dejar de ser cuidadosa. https://twitter.com/anamabelq/status/1146119950895128577
Belloso, M. (2019b, 30 de junio) [@beiioso]. Presidente @nayibbukele pide a la población dejar de pagar renta a las pandillas. Twitter. https://twitter.com/Beiioso/status/1145483132235386880
Belloso, M. (2019c, 30 de junio). [@beiioso]. La indicación es para las zonas que están en el plan de control territorial. Twitter. https://twitter.com/Beiioso/status/1145575347162947584
Benesch, S. (2014). Defining and diminishing hate speech. En State of the World’s Minorities and Indigenous Peoples (pp. 18-25). Minority Rights Group International. https://minorityrights.org/wp-content/uploads/old-site-downloads/mrg-state-of-the-worlds-minorities-2014.pdf
Berrocal-Gonzalo, S., Waisbord, S. y Gómez-García, S. (2023). Polarización política y medios de comunicación: Su impacto en la democracia y en la sociedad. El Profesional de la Información, 32(6), e320622. https://doi.org/10.3145/epi.2023.nov.22
Bukele, N. (2019, 1 de julio). [@nayibbukele]. Una verdad contada a medias es peor que mil mentiras. Twitter. https://twitter.com/nayibbukele/status/1145563030438195200
Butler, J. (1997). Excitable speech: A politics of the performative. Routledge.
Calvo, E. y Aruguete, N. (2020). Fake news, trolls y otros encantos: Cómo funcionan (para bien y para mal) las redes sociales. Siglo XXI.
Carlón, M. (2020). Circulación del sentido y construcción de colectivos en una sociedad hipermediatizada. Nueva Editorial Universitaria.
Caruncho, L. (2025). La ultraderecha continental: Un análisis de los discursos de Donald Trump, Jair Bolsonaro y Javier Milei. Colombia Internacional, 123, 133-162. https://doi.org/10.7440/colombiaint123.2025.06
Casa, M. V. (2024). Milei en Argentina: La libertad avanza y el populismo se renueva. El Outsider: Revista de Relaciones Internacionales y Ciencias Políticas, 9, 41-59. https://doi.org/10.18272/eo.v9i.3246
Chadha, K., Steiner, L. y Guha, P. (2017). Indian women journalists’ responses to sexism and sexual harassment. International Communication Research Journal, 52(1).
Chen, G. M., Pain, P., Chen, V. Y., Mekelburg, M., Springer, N. y Troger, F. (2020). ‘You really have to have a thick skin’: A cross-cultural perspective on how online harassment influences female journalists. Journalism, 21(7), 877-895. https://doi.org/10.1177/1464884918768500
Colomé, C. G. (2025, 15 de febrero). La suspensión de fondos de USAID, el último gran golpe a la prensa independiente latinoamericana. El País. https://elpais.com/us/2025-02-16/la-suspension-de-fondos-de-usaid-el-ultimo-gran-golpe-a-la-prensa-independiente-latinoamericana.html
Colussi, J., Gómes-Franco, F. y Bayarri, G. (2023). Estrategias discursivas en los lives de Bolsonaro: Entre la desintermediación, el populismo digital y la desinformación. Fonseca: Journal of Communication, 27, 192-214. https://doi.org/10.48047/fjc.27.01.12
Committee to Protect Journalists. (2023, 24 de enero). Latin America Was the Deadliest Region for Journalists in 2022. https://cpj.org/2023/01/latin-america-was-the-deadliest-region-for-journalists-in-2022/
Concha, D., Bilbao, M. Á., Gallardo, I., Páez, D. y Fresno, A. (2012). Sesgos cognitivos y su relación con el bienestar subjetivo. Salud & Sociedad: Investigaciones en Psicología de la Salud y Psicología Social, 3(2), 115-129. https://pepsic.bvsalud.org/pdf/salsoc/v3n2/v3n2a01.pdf
Costa, B. F. (2022). La violencia es parte del oficio: Espiral del silencio en el periodismo portugués. En S. Liberal Ormaechea y M. Rodríguez Hernández (coords.), Redes sociales en tiempos de la covid-19: Narrativas, bulos, algoritmos y marcos normativos (pp. 495-511). McGraw-Hill.
Couldry, N. y Hepp, A. (2013). Conceptualizing mediatization: Contexts, traditions, arguments. Communication Theory, 23(3), 191-202. https://doi.org/10.1111/comt.12019
Creswell, J. W. y Clark, V. L. P. (2017). Designing and conducting mixed methods research. Sage.
Cuéllar, L. y Chaher, S. (coord.) (2020). Ser periodista en Twitter: Violencia de género digital en América Latina. Comunicación para la Igualdad. https://www.almendron.com/tribuna/wp-content/uploads/2021/11/ser-periodistas-en-twitter-cuellar-chaher-completo-2.pdf
Denzin, N. K. y Lincoln, Y. S. (eds.) (2011). The Sage handbook of qualitative research. Sage.
Di-Fátima, B. y Mugnaini, H. S. (2024). ¿Cuándo molesta el poder de informar? Discursos de odio contra mujeres periodistas. Revista Enfoques de la Comunicación, 12, 449-478. https://revista.consejodecomunicacion.gob.ec/index.php/rec/article/view/213/703
Elíades, A. y Larrondo, M. (2022). Amenazas digitales, abusos y ciberacosos a mujeres periodistas: Vulneraciones a la libre expresión. Interacciones, 2(2), 86-112. https://p3.usal.edu.ar/index.php/interacciones/article/view/6567/8938
Estrada, Y. (2019, 3 de julio). APES denuncia acoso cibernético a mujeres periodistas. Diario Latino. https://www.diariocolatino.com/apes-denuncia-acoso-cibernetico-a-mujeres-periodistas-2/
Fernández, K. (2019, 14 de julio). [@KarenAlessaf]. Hace dos semanas en @RepublicaSV33 expresé mi opinión sobre la estrategia de comunicación. Twitter. https://twitter.com/KarenAlessaF/status/1150415629536649216
Flyvbjerg, B. (2004). Five misunderstandings about case-study research. Sosiologisk Tidsskrift, 12(2), 117-142. https://doi.org/10.18261/ISSN1504-2928-2004-02-02
Hanitzsch, T., Vos, T. P., Standaert, O., Hanusch, F., Hovden, J. F., Hermans, L. y Ramaprasad, J. (2019). Role orientations: Journalists’ views on their place in society. En Worlds of journalism: Journalistic cultures around the globe (pp. 161-198). Columbia University Press.
Harlow, S., Wallace, R. y Cueva Chacón, L. (2023). Digital (in) security in Latin America: The dimensions of social media violence against the press and journalists’ coping strategies. Digital Journalism, 11(10), 1829-1847. https://doi.org/10.1080/21670811.2022.2128390
Hernández, W. (2019, 3 de julio). APES condena acoso a periodistas por sus opiniones en Twitter. Elsalvador.com. https://historico.elsalvador.com/historico/617815/apes-condena-acoso-a-periodistas-por-sus-opiniones-en-twitter.html
Jacks, W. y Adler, J. (2015). A proposed typology of online hate crime. Open Access Journal of Forensic Psychology, 7, 64-89.
López Linares, C. (2025, 20 de febrero). Periodistas explican por qué líderes autoritarios se equivocan al decir que el periodismo financiado por USAID no es independiente. Latam Journalism Review. https://latamjournalismreview.org/es/articles/autoritarios-dicen-que-el-periodismo-financiado-por-usaid-no-es-independiente-periodistas-dicen-que-eso-es-una-falacia/
López Robles, A. y Márquez Muñoz, J. F. (2025). Populismo de derecha y políticas de exclusión: Estudiando el discurso populista de Jair Bolsonaro a un corpus de X. Global Media Journal México, 22(42), 21-41. https://doi.org/10.29105/gmjmx22.42-541
Mahler, P. (1998). Cuando el lenguaje habla del lenguaje: Los usos reflexivos del lenguaje. Metalenguaje y discurso referido. Cántaro.
Mantilla, K. (2013). Gendertrolling: Misogyny adapts to new media. Feminist Studies, 39(2), 563-570. https://doi.org/10.1353/fem.2013.0039
Martin, F. (2018). Tackling gendered violence online: Evaluating digital safety strategies for women journalists. Australian Journalism Review, 40(2), 73-89.
Martínez, J. (2019, 14 de julio). [@juan_martinezd]. Karen. Si los que detentan el poder se sienten incómodos es que algo estás haciendo bien. Twitter https://twitter.com/juan_martinezd/status/1150545255013527553
Mazzoleni, G. y Schulz, W. (1999). “Mediatization” of politics: A challenge for democracy? Political Communication, 16(3), 247-261. https://doi.org/10.1080/105846099198613
Miró Llinares, F. (2016). Taxonomía de la comunicación violenta y el discurso del odio en Internet. IDP: Revista de Internet, Derecho y Política, 22, 82-107. https://www.redalyc.org/pdf/788/78846481007.pdf
Moreno Barreneche, S. (2022). La mediatización de la política como amenaza al sistema democrático: Una aproximación crítica basada en el estado actual de la investigación. Argumentos: Revista de Crítica Social, 25, 65-95. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/argumentos/article/download/7478/6312
Müller, J.-W. (2017). ¿Qué es el populismo? Grano de Sal.
Müller, K. y Schwarz, C. (2021). Fanning the flames of hate: Social media and hate crime. Journal of the European Economic Association, 19(4), 2131-2167. https://doi.org/10.1093/jeea/jvaa045
Nabais, J. (2022). Javier Milei y la frontera del sistema: Un acercamiento al populismo de derecha en la Argentina. Actas de Periodismo y Comunicación, 8(1). https://www.perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/actas/article/view/7744/6877
Narvaja de Arnoux, E. (2009). Análisis del discurso: Modos de abordar materiales de archivo. Santiago Arcos.
Nóchez, M. L. (2022, 27 de julio). El bukelismo se ensaña con las mujeres periodistas. El Faro. https://elfaro.net/es/202207/el_salvador/26294/El-bukelismo-se-ensa%C3%B1a-con-las-mujeres-periodistas.htm
Norris, P. e Inglehart, R. (2019). Cultural backlash: Trump, Brexit, and authoritarian populism. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108595841
Patton, M. Q. (2014). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice. Sage.
Pérez-Gómez, M. A., Echazarreta Soler, C., Audebert Sánchez, M. y Sánchez Miret, C. (2020). El ciberacoso como elemento articulador de las nuevas violencias digitales: Métodos y contextos. Communication Papers: Media Literacy and Gender Studies, 9(18), 43-58. https://doi.org/10.33115/udg_bib/cp.v9i18.22470
Phillips, W. (2015). This is why we can’t have nice things: Mapping the relationship between online trolling and mainstream culture. MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/10288.001.0001
Piazza, J. A. (2020). Politician hate speech and domestic terrorism. International Interactions, 46(3), 431-453. https://doi.org/10.1080/03050629.2020.1739033
Posetti, J., Shabbir, N., Douglas, O. y Gardiner, B. (2022). The chilling: A global study of online violence against women journalists. International Center for Journalists. https://research.gold.ac.uk/id/eprint/32542/7/ICFJ%20Unesco_TheChilling_OnlineViolence.pdf
Rego, R. (2018). Changing forms and platforms of misogyny: Sexual harassment of women journalists on twitter. Media Watch, 9(3), 472-485. https://doi.org/10.15655/mw_2018_v9i3_49480
República TV. (2019a, 19 de junio). El presidente Bukele es más de lo mismo. Canal 33. https://www.youtube.com/watch?v=WhgZYwrqvdM
República TV. (2019b, 28 de junio). [@Republica33TV]. #RepúblicaSV | “Tenemos las foto del control territorial y luego las fotos del viceministro de seguridad. Twitter https://twitter.com/Republica33TV/status/1144603242673971200
Reyna, V. H., Celecia Pérez, C. y Ávalos Rivera, A. (2024). Mediatización, desintermediación y usurpación: Las estrategias de monopolización de la información del populismo contemporáneo. Sur Le Journalisme, About Journalism, Sobre Jornalismo, 13(2), 32-45. https://doi.org/10.25200/SLJ.v13.n2.2024.623
Ruiz-Alba, N. y Mancinas-Chávez, R. (2020). Estrategia de comunicación en Twitter de Nayib Bukele: El presidente milenial de El Salvador. Comunicación y sociedad / Communication & Society, 33(2), 259-275. https://doi.org/10.15581/003.33.2.259-275
Salmorán Villar, G. (2021). Populismo: Historia y geografía de un concepto. Universidad Nacional Autónoma de México. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/13/6425/12.pdf
Santiago Rodríguez, A. (2023). Violencia en línea contra mujeres periodistas en Ecuador [tesina de especialización, Flacso Ecuador]. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/server/api/core/bitstreams/f00a8e1f-81dd-4832-ba2a-f867ae783b1d/content
Slimovich, A. (2022). Redes sociales, televisión y elecciones argentinas: La mediatización política en la “era K”. Eudeba.
Soto, L. y Fernández Castex, Á. (2020). Redes sociales y democracia: La estrategia comunicacional de Nayib Bukele en Twitter durante la pandemia del covid-19 en El Salvador. Avatares de la Comunicación y la Cultura, 20, 7. https://doi.org/10.62174/avatares.2020.5467
Van Dijk, T. (1999). El análisis crítico del discurso. Anthropos.
Van Dijk, T. (2005). Ideología y análisis del discurso. Utopía y Praxis Latinoamericana, 10(29), 9-36. https://www.redalyc.org/pdf/279/27910292.pdf
Van Dijk, T. (2006). Ideología: Una aproximación multidisciplinaria. Gedisa.
Vasilachis de Giraldo, I. (coord.) (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Gedisa.
Vega Montiel, A. (2019). Violencia contra mujeres periodistas. Inter disciplina, 7(17), 57-67. https://doi.org/10.22201/ceiich.24485705e.2019.17.67535
Velásquez, E. y Avelar, R. (2022, 3 de septiembre). A pesar de acosos y amenazas, mujeres periodistas dicen que no se callarán. Elsalvador.com. https://historico.elsalvador.com/historico/934220/mujeres-en-periodismo-afirman-no-se-callaran-amenazas-acoso.html
Waisbord, S. (2020). Mob censorship: Online harassment of US journalists in times of digital hate and populism. Digital Journalism, 8(8), 1030-1046. https://doi.org/10.1080/21670811.2020.1818111
Waldron, J. (2012). The harm in hate speech. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674065086
Yin, R. (2003). Case study research: Design and methods. Sage.
Zoeller, C. y Burt, T. (2024). La prensa latinoamericana bajo ataque: Violencia, impunidad y exilio”. Voces del Sur. https://vocesdelsurunidas.org/wp-content/uploads/2024/05/VDS_Informe-Sombra-2023-Final.1.pdf
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Alexia Raquel Ávalos Rivera

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Esta revista e os seus artigos estão publicados com a licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0). Você tem o direito de compartilhar, copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Para que isto ocorra: você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas; você não pode usar o material para fins comerciais; e, se você remixar, transformar ou criar a partir do material, você não pode distribuir o material modificado.
